binance

Biografía del Traductor – Iván Ríos

Iván Ríos es un traductor nativo de español, nacido en Jerez de la Frontera (España). Desde siempre tuvo especial afinidad con los idiomas, y descubrió que le gustaba particularmente aprender en sus ratos libres todo lo posible sobre los mismos. Este deseo de aprendizaje y de investigación, le hizo mejorar mucho en este ámbito, y le abrió las puertas al trabajo de traductor, trabajo al que se dedica de forma freelance desde 2013.

Iván estudió la licenciatura de Comunicación Audiovisual. Muchas de sus pasiones están relacionadas con esta rama desde que era niño. Le gusta todo el mundo de las historias de ficción, los videojuegos, explorar todos esos lugares ficticios y qué historias tienen que contar, pero también muchas otras pasiones como la música, estar en la naturaleza y conectar con ella, el deporte, y, por supuesto, descubrir y viajar a nuevos lugares y países.

Experiencia Profesional

Iván comenzó a trabajar en 2013 como traductor freelance de inglés-español en varios portales, especialmente en oDesk y Elance, más tarde fusionadas en Upwork. Gracias a su incansable investigación, fue aprendiendo cada día de muchos ámbitos distintos dentro de la traducción, hasta el punto de que hoy en día se dedica a traducir cualquier tipo de texto, esté relacionado con contenido narrativo, ciencias, tecnología, salud y medicina, fitness, marketing, economía, legal, etc. y en todo tipo de soportes, desde libros y ebooks hasta páginas web y aplicaciones de smartphone.

Si deseas obtener más información sobre Iván y su experiencia como traductor freelance de inglés-español, consulta su perfil de Upwork, donde comparte más información sobre sus servicios freelance.